译文
女人虽能克制感情自己珍重，但到离别之时也泪水如倾。就不要再唱那《阳关》曲的第四声。只因为离情，愁苦萦怀直至深夜睡了又醒，萧索冷落。人更感孤零，月到中天已二更。
注释
蛾眉：美人的代称。
《阳关》第四声：《阳关》指王维《送元二使安西》诗，入乐府为送别之曲，名《渭城曲》，因反复诵唱，故又称《阳关三叠》。第四声指该曲的第四句“西出阳关无故人”。
蛾
(é)眉能自惜，别离泪似倾。休唱《阳关》第四声。情，夜深愁寐
(mèi)醒。人孤零，萧萧月二更。
蛾眉：美人的代称。《阳关》第四声：《阳关》指王维《送元二使安西》诗，入乐府为送别之曲，名《渭城曲》，因反复诵唱，故又称《阳关三叠》。第四声指该曲的第四句“西出阳关无故人”。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考，其观点不代表古诗文网立场。邮箱：service@gushiwen.org
蛾眉能自惜，别离泪似倾。休唱《阳关》第四声。情，夜深愁寐醒。人孤零，萧萧月二更。
女人虽能克制感情自己珍重，但到离别之时也泪水如倾。就不要再唱那《阳关》曲的第四声。只因为离情，愁苦萦怀直至深夜睡了又醒，萧索冷落。人更感孤零，月到中天已二更。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考，其观点不代表古诗文网立场。邮箱：service@gushiwen.org