浓艳初开小药栏，人人惆怅出长安。
药栏：花栏。

风流却是钱塘寺，不踏红尘见牡丹。

浓艳初开小药栏，人人惆怅出长安。
花栏里颜色艳丽的牡丹花初初开放，人们都想要出长安来观赏。

风流却是钱塘寺，不踏红尘见牡丹。
最令人沉醉的景色却是在钱塘寺，不踏入红尘之地就能见到颜色正好的牡丹。