诸公可叹善谋身，误国当时岂一秦。
一秦：指秦桧。

不望夷吾出江左，新亭对泣亦无人！
夷吾：管仲。新亭：《世说新语》载“周侯中坐而叹曰：‘风景不殊，正自有山河之异！’皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰：‘当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚相对！’

诸公可叹善谋身，误国当时岂一秦。
大家都是独善其身，只会谋划自己的利益，误国的又岂止秦桧一人。

不望夷吾出江左，新亭对泣亦无人！
在江左出现管仲那样的贤相让国家重新强大起来看来是没希望了，甚至连在江边新亭望着北方的失地相对而泣的人也都没有了。