译文
薄霜降下知道已是一年将尽，斧子砍伐那青青枝丫。
何况正是金秋的傍晚，繁露沾润了大地百花。
登上高山放眼望世界，耀眼的太阳已经西下。
浩渺云海正摇荡汹涌，孤独的鱼儿想安宁也无法！
注释
微霜：薄霜。
岁晏：指一年将尽的时候。
斧柯：斧柄。
金天：即秋天。
群英：百花。
荡潏（yù）：摇动涌起的样子。
资料来源
1 . 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：211-212
2 . 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：23-25
3 . 王 岚．陈子昂诗文选译．成都：巴蜀书社，1994：1-59
微霜知岁晏(yàn)，斧柯始青青。
微霜：薄霜。岁晏：指一年将尽的时候。斧柯：斧柄。
况乃金天夕，浩露沾群英。
金天：即秋天。群英：百花。
登山望宇宙，白日已西暝。
云海方荡潏(yù)，孤鳞安得宁。
荡潏：摇动涌起的样子。
资料来源
1 . 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：211-212
2 . 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：23-25
3 . 王 岚．陈子昂诗文选译．成都：巴蜀书社，1994：1-59
微霜知岁晏，斧柯始青青。
薄霜降下知道已是一年将尽，斧子砍伐那青青枝丫。
况乃金天夕，浩露沾群英。
何况正是金秋的傍晚，繁露沾润了大地百花。
登山望宇宙，白日已西暝。
登上高山放眼望世界，耀眼的太阳已经西下。
云海方荡潏，孤鳞安得宁。
浩渺云海正摇荡汹涌，孤独的鱼儿想安宁也无法！
资料来源
1 . 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：211-212
2 . 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：23-25
3 . 王 岚．陈子昂诗文选译．成都：巴蜀书社，1994：1-59