译文
春风吹尽了腊梅梢头上的积雪,冰化雪消,草木滋生,一夜之间春天就已经来到了。
从此以后,春天就像有了脚一样,所到之处花花草草都繁盛地开放了。
注释
梅梢:梅树梢头。
春风吹散了腊梅梢头的积雪,一夜之间,万物好像就开始有了复苏的迹象。
从此之后,春天的物象就仿佛长了脚一样,摩肩接踵而来。很快就将是冰化雪消,草木滋生,百花争奇斗艳,万物欣欣向荣。
东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。
梅梢:梅树梢头。
从此阳春应有脚,百花富贵草精神。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表古诗文网立场。邮箱:service@gushiwen.org
东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。
春风吹尽了腊梅梢头上的积雪,冰化雪消,草木滋生,一夜之间春天就已经来到了。
从此阳春应有脚,百花富贵草精神。
从此以后,春天就像有了脚一样,所到之处花花草草都繁盛地开放了。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表古诗文网立场。邮箱:service@gushiwen.org