轻帆挂与白云来，棹(zhào)击中流天倒开。
枞阳：在安徽省南部长江边。公元一九四九年由桐城析为今县。从枞阳经菜子湖可以直达桐城。 棹：船桨。天倒开--水中的天空倒影。

五月江声千里客，夜深同到射蛟台。
射蛟台：地名，在枞阳长江边。

轻帆挂与白云来，棹击中流天倒开。
一叶扁舟和白云一样轻快，划破水中的蓝天，沿江疾驶。

五月江声千里客，夜深同到射蛟台。
五月的江水声伴随着千里而来的客人，在深夜一同到达射蛟台。