离心¹一起泪双流，春浪无情也白头。
¹离心：别离之情。

风若有知须放去，莫教¹重别又重愁。
¹莫教：不要、不让。

离心一起泪双流，春浪无情也白头。
离别之情一起，我的两行眼泪就不停地流。江河湖泊本无情，但它们翻起白浪，好像也为我们的愁绪白了头。

风若有知须放去，莫教重别又重愁。
风啊，如果你能够懂得我们这种离别之愁，请放友人归去吧！不要让我们再一次离别而愁上添愁。