译文
隐居明招山中讲学的朱熹,品德高尚满世界无人能比。
遗憾是你没有机会见到他,因他他已经离开五百年了。
我学他只是了解皮毛点滴,事业未成却先耽误了自己。
耽误自己也无非个人不好,误导世人那可就不仁不义。
注释
等伦:与之同等或同类。
弗:不。
赘疣:比喻多余而无用的东西。
明招山中人,高义无等伦。
等伦:与之同等或同类。
恨子弗见之,一去五百春。
弗:不。
我学如赘(zhuì)疣(yóu),未成先误身。
赘疣:比喻多余而无用的东西。
误身身不淑,误世心不仁。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表古诗文网立场。邮箱:service@gushiwen.org
明招山中人,高义无等伦。
隐居明招山中讲学的朱熹,品德高尚满世界无人能比。
恨子弗见之,一去五百春。
遗憾是你没有机会见到他,因他他已经离开五百年了。
我学如赘疣,未成先误身。
我学他只是了解皮毛点滴,事业未成却先耽误了自己。
误身身不淑,误世心不仁。
耽误自己也无非个人不好,误导世人那可就不仁不义。
资料来源
1 . 译注内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表古诗文网立场。邮箱:service@gushiwen.org