湖目也堪供眼，木奴自足为生。
湖目：莲子的异名。木奴：这里指柑橘。

若话三吴胜事，不惟千里莼羹(gēng)。
三吴：一般意义上的三吴是泛指江南吴地。莼羹：用莼菜烹制的羹。

湖目也堪供眼，木奴自足为生。
莲子也是可以供人欣赏，种些柑橘自给自足维持生计。

若话三吴胜事，不惟千里莼羹。
如果要说江南美好的事情，千里湖里莼菜做的汤是最鲜美的。